Scan or type a tube barcode to find its location